Übersetzen Deutsch Arabisch مركز حقي

relevante Treffer

• das ist mein gutes Recht
  من حقي
  mehr ...
• der Azetabulumdefekt (n.) , {Med}
  عيب حُقِّيّ {طب}
  mehr ...
• die Hüftgelenkpfanne (n.) , {ant.}
  تجويف حقي {تشريح}
  mehr ...
• die Schulterpfanne (n.) , {Med}
  التجويف الحقي {طب}
  mehr ...
• die Hüftpfanne (n.) , {ant.}
  تجويفٌ حُقّيّ {تشريح}
  mehr ...
• femoro-acetabuläres Impingement {Med}
  انحشار فخذي حقي {طب}
  mehr ...
• das Kugelgelenk (n.) , {Med}
  مفصل كروي حقي {طب}
  mehr ...
• der Steckschlüssel (n.) , {tech.}
  مِفْتاح رَبْط حُقّيّ {تقنية}
  mehr ...
• Monoblock Hüftgelenkpfanne {ant.,Med}
  تجويف حُقِّي كتلة واحدة {تشريح،طب}
  mehr ...
• der Mittelpunkt (n.) , [pl. Mittelpunkte]
  مَرْكَز [ج. مراكز]
  mehr ...
• der Platz (n.) , [pl. Plätze]
  مَرْكَز
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  مَرْكَز
  mehr ...
• der Kreis (n.) , [pl. Kreise]
  مَرْكَز [ج. مراكز]
  mehr ...
• konzentriert (adj.) , [konzentrierter ; am konzentriertesten ]
  مُرَكَّزٌ
  mehr ...
• der Herd (n.) , [pl. Herde] , {Med}
  مَرْكَز [ج. مراكز] ، {طب}
  mehr ...
• die Position (n.) , [pl. Positionen]
  مَرْكَز
  mehr ...
• der Posten (n.) , [pl. Posten]
  مَرْكَز
  mehr ...
• das Prestige (n.)
  مَرْكَز
  mehr ...
• das Center (n.)
  مَرْكَز
  mehr ...
• die Mitte (n.) , [pl. Mitten]
  مَرْكَز
  mehr ...
• der Angelpunkt (n.)
  مَرْكَز
  mehr ...
• der Drehpunkt (n.)
  مَرْكَز
  mehr ...
• der Hub (n.) , {Comp}
  مَرْكَز {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Stadtteilzentrum (n.)
  مركز الحي
  mehr ...
• das Zentrum (n.) , [pl. Zentren]
  مَرْكَز [ج. مراكز]
  mehr ...
• die Zentrale (n.) , [pl. Zentralen]
  مَرْكَز [ج. مراكز]
  mehr ...
• der Sitz (n.) , [pl. Sitze]
  مَرْكَز [ج. مراكز]
  mehr ...
• die Zentralstelle (n.) , [pl. Zentralstellen]
  مَرْكَز [ج. مراكز]
  mehr ...
• das Konzentrat (n.)
  مُرَكَّزٌ
  mehr ...
• die Zentralwertbegrenzung (n.) , {com.}
  قص المركز {اتصالات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Außerdem können rechtliche und finanzpolitische Maßnahmen dahin gehend überprüft werden, ob sie negative Auswirkungen auf den Status von Organisationen haben, in denen Freiwillige mitwirken, namentlich auf ihren rechtlichen Status, ihre Rechte auf Verbandstätigkeit und die Mobilisierung von Ressourcen.
  ويمكن أيضا استعراض التدابير القانونية والمالية لتقييم ما إذا كانت تؤثر بشكل سلبي على مركز المنظمات التي تستخدم متطوعين، بما في ذلك المسائل المتصلة بالمركز القانوني والحق في القيام بأنشطة في إطار الرابطات وتعبئة الموارد.
• Der EZB wurden keine umfassenden Aufsichts- und Regulierungsagenden überantwortet.
  ولم يُعط البنك المركزي الأوروبي حق الإشراف العام والسلطاتالتنظيمية.
• Das Zentrum ist eine wahrhaftige Oase.
  والحق أن المركز عبارة عن واحة حقيقية.
• Wo Cece vielleicht gerade SportsCenter schaut?
  حيث قد CECE أو لا تكون مشاهدة المركز الرياضي الحق الآن؟